--------------------------------------------
Escrito por: “Irene Naridza”
Imagen IA por Chat-GPT: https://chatgpt.com/
--------------------------------------------
Si puedes permitírtelo, apóyame en Ko-fi ☕
https://ko-fi.com/carmensiguachi
--------------------------------------------
“Es increíble cuánto ha cambiado John.” musitó Ángela mientras se giraba levemente para mirar a la mujer con vestido de novia y maquillaje impecable.
“No la llames así, ahora es Jill.” corrigió Wendy, mientras daba un rápido vistazo a la misma mujer, quien seguía sentada plácidamente, sin prestarles atención.
“Oh sí, disculpa, es que, todavía no puedo creer que esa chica linda alguna vez haya sido ese patán alcohólico de John.” Ángela mantuvo su tono bajo, a fin de que la novia no las escuchara.
“Ninguna puede. Es sin duda uno de esos milagros que te hace enamorarte de la ciencia.” Wendy la imitó, centrada más en lo increíble que le parecía ese momento.
“Sin duda. Por cierto, tú estás más al tanto de todo ese proceso, eres la hermana de Marcy. ¿Cómo fue exactamente que John terminó como Jill?”
“Es una larga historia.”
“Bueno, aún falta para que la novia principal esté lista, puedes contármela.”
“Está bien. Todo empezó hace 5 años, cuando John aún estaba casado con Marcy. Resultó ser un pésimo marido. Siempre llegaba borracho de su trabajo y empezaba a exigirle a mi hermana que lo atendiera.”
“Recuerdo un poco de eso, pero sé que eso no fue lo peor.”
“Tienes razón, todos podían ver que ese hombre no era nada bueno para ella, excepto por mi hermana.”
“Eso es tan terrible como común. Muchas personas necesitan ayuda para darse cuenta de que alguien no va a cambiar y sólo traerá cosas negativas a su vida.”
“Exactamente, lastimosamente, nunca pude advertirle a mi hermana de eso a tiempo.” Wendy bajó la mirada, encontrándose con el ramo de flores que tenía en sus manos.
“Me enteré por la policía que él se enfadó tanto por una tontería que la golpeó hasta dejarla inconsciente.” se detuvo por un momento, dichos recuerdos aun le generaban un nudo en el estómago.
“Cuando llegué al hospital, vi a mi hermana postrada en una camilla, con varios moretones en la cara y la cabeza vendada… eso… eso…” sus palabras se rompieron…
“No tienes que decirlo si no quieres.” su amiga puso su mano en su hombro, intentando reconfortarla.
“No. Estoy bien… solo que… es algo difícil.” se abanicó con sus manos. “En verdad no quiero llorar… me arruinaría el maquillaje.” sonrió torpemente, antes de romper entre risitas junto a su amiga.
“Afortunadamente, Marcy sobrevivió. Despertó esa misma noche, estaba muy alegre de verme y yo estaba hecha un mar de lágrimas. Después de eso, John acabó en la cárcel, sin embargo, no porque Marcy quisiera, de hecho, ella no quiso levantar cargos.” Pese a todo lo que había pasado, no pudo contener su decepción en esa última frase.
“Eso es terrible, conozco a varias mujeres que tampoco lo hacen después de situaciones violentas. Los abusadores terminan en la cárcel de todas formas ya que el estado es quien denuncia, así nunca salen impunes.”
“Exacto. Le dieron 12 años por intento de homicidio y como ya sabrás, no hizo ni la mitad de su condena.” no pudo evitar reír tras esa frase.
“Sí, Marcy mismo me lo llegó a comentar. Una empresa de medicina experimental con mucha influencia quería probar nuevos tratamientos médicos, el problema era que necesitaban hacer pruebas en humanos y nadie quería ser voluntario.”
“Nunca había oído de esa empresa antes, pero desde que Marcy escuchó de ella, ahora la conozco más de lo que quisiera.” resopló hastiada.
“¿Qué fue lo que le dieron exactamente?, ¿Algunas pastillas raras o un lavado de cerebro?”
“Ambas.” rió maliciosamente, gesto al que se le unió su Ángela.
“Marcy estaba idiotamente enamorada y ese idiota estaba cagado en los pantalones. Al parecer su actitud de machito lo había metido en problemas con los verdaderos peces gordos del pabellón, fue por eso que cuando Marcy le habló de ser voluntario como sujeto de pruebas a cambio de reducción de condena, aceptó entre lágrimas.”
“Imagino que no se esperaba lo que se le venía encima.”
“Yo tampoco la verdad. Pensé que probarían en él inyecciones contra la rabia, viruela o alguna pastilla para la gripe. Hasta que un día, acompañé a Marcy a visitarlo en su nueva celda en un laboratorio de la farmacéutica. Su ubicación era tan secreta que nos vendaron a ambas durante el trayecto en la minivan.”
“Eso suena aterrador.”
“Lo fue, pero al llegar, vimos que era un centro médico muy limpio. No parecía nada fuera de lo normal, a excepción del personal. Todos iban completamente cubiertos y llevaban carritos con probetas de todos los colores.”
“Muy sofisticado. ¿Qué más había?”
“Era como ver dentro de un rectángulo muy largo. No había ventanas. Los paneles de luz blanca estaban dentro del tumbado, las puertas apenas se notaban, no tenían marco y aunque no podías ver desde donde venía, pude notar que había también aire acondicionado.”
“ESO SIGUE SONANDO ATERRADOR” exclamó. “Baja la voz.” puso su mano en los labios de Ángela mientras se reviraba a ver a Jill, quien seguía concentrada en su gran ramo de rosas de todos los colores.
“Perdón, es que. Marcy no me había contado nada de esto antes.” se excusó ella.
“No puede. Firmó un contrato de confidencialidad muy severo antes de aceptar el trato, PERO… a mi no me hicieron firmar nada.” rió de forma traviesa.
“Vamos, cuéntame más.” dijo con ansias.
“Nos llevaron sobre un carrito como esos que hay en los aeropuertos. El carrito giró por una esquina luego otra, fue por un pasillo muy largo, luego volvió a girar, otro pasillo.”
“Está bien, lo entiendo, fue un trayecto largo.”
“Exacto. Nos detuvimos de repente, parecía que no había nada en el pasillo. Pero entonces, una de las mujeres de bata blanca que venía con nosotras sacó un pequeño control blanco de su bolsillo y presionó un botón. Entonces, en esa pared lisa junto a nosotras, silbó por un segundo y una puerta se abrió.”
“WOW. Suena muy futurista.”
“Eso era lo de menos. Cuando entramos, había un pasillo y entonces una sala de estudio y un muro con una ventana. Allí fue que lo vimos.”
“¿QUE VIERON?”
“A John. Varias correas sujetaban su cuerpo a una camilla, en sus brazos tenía clavados sondas que empezaban en diales de colores brillantes. Le habían rasurado todo el cabello de su cuerpo. Tenía sus ojos desorbitados y un rastro de baba caía de su boca.”
Ángela se quedó sin palabras, se llevó delicadamente sus manos a sus labios. Miró con sus ojos totalmente abiertos a Wendy, giró completamente para mirar a Jill, quién seguía inadvertida de todo con su ramo de flores.
“Eso suena…” Volvió para ver a su amiga, entonces, lentamente una sonrisa se dibujó en su rostro. “...genial.” la contagió de su sonrisa.
“La doctora que estaba allí nos explicó que ya habían pasado los primeros pasos que era… cortar y hacer una hendidura… si sabes a lo que me refiero… ” Wendy le guiñó el ojo.
“Claro… le quitaron aquello de lo que presumía y le dieron algo… más adecuado para su situación.” Hizo un pequeño gesto de tijeras con la mano y luego las unió para formar un deltoide.
“Veo que me entiendes.” volvió a reír. “También nos dijo que en ese momento estaba probando una medicina hormonal que de ser exitosa, en un futuro podría ayudar a muchas personas, pero que el procedimiento aún tardaría semanas para arrojar resultados.”
“Entiendo, la ciencia siempre se toma su tiempo.”
“Exacto. Antes de irnos. John movió los ojos. Nos miró, pareció reconocernos. Empezó a balbucear y forcejear, pero las correas estaban bien ajustadas. Casi no pudo moverse un centímetro. La doctora entonces dijo que le pondría un sedante, pero Marcy intervino.”
“¿Qué fue lo que dijo?”
“Dijo que llenarlo de fármacos no esenciales tal vez sería malo para su salud emocional, por lo que dejarlo consciente de vez en cuando sería una buena idea. La doctora lo meditó por un momento, pero dió el visto bueno." Ambas amigas se carcajean por un momento.
“Definitivamente fue un mejor trato que la cárcel.”
“Eso no es todo. Marcy siguió yendo de forma constante, decía que John cada vez lucía más como una chica. Un año después fue cuando volví a acompañarla. Casi no pude reconocerlo, lucía como alguien completamente diferente.”
“Yo tampoco lo creería, pero viéndola en persona” se giró para ver a Jill. “Puedo entender tu sorpresa.”
“Era alguien completamente nuevo, solo físicamente. Mentalmente, seguía siendo la misma mierda de antes. La doctora nos explicó que cuando estaba consciente, gritaba, insultaba y decía todo tipo de obscenidades. Por eso lo mantenían atado a una silla con constantes tranquilizantes.”
“Ese fármaco. ¿resultó exitoso?”
“Aparentemente. Dijeron que habían hecho grandes avances, pero que necesitarían muchos más sujetos de prueba para garantizar que funcionara con la misma eficacia con gente de todo tipo de cuerpos, estados de salud y demás. Pero ahora tenían una gran base para nuevos avances.”
“Me alegra mucho, pero. Si todo ese tratamiento cambió solamente su cuerpo. ¿Cómo es que ahora John es Jill?”
“Ahora te cuento.” susurró, haciendo a Ángela reír entre dientes de la emoción.
“Ese mismo día, aquella doctora… no se su nombre, no llevaba ningún gafete y ella misma nos pidió que solamente la llamáramos doctora.”
“Se entiende teniendo en cuenta su nivel de secretismo.”
“Exacto, la Doctora Doctora nos dijo que el tratamiento experimental de su físico le había logrado reducir 5 años de su condena. Pero que también tenían una terapia de control de ira y comportamiento. Si la aceptaba, podría quedar totalmente libre. Dijo que podían volver a alguien violento en una persona dócil… o algo más.”
“¿Algo más?”
“La Dra. Doctora nos explicó que ese tratamiento estaba enfocado a personas con problemas de ira o personas que simplemente no les gustara cual era su personalidad y desearan cambiarla a otra completamente diferente. Como podrás suponer, era algo que hasta entonces era solo un concepto, nada llevado realmente a la práctica.”
“Entonces… John fue la primera práctica.”
“Exacto. La Dra. Doctora dijo que aunque ello requería el consentimiento firmado del paciente, como John estaba… fuera de si… un familiar directo podía firmar en su lugar, como Marcy todavía no efectuaba el divorcio, pudo firmar y dar la aprobación legal.”
“Que buenas son esas leyes.” causó que Wendy riera nuevamente. “¿Cómo fue ese tratamiento?”
“Primero, le preguntaron a Marcy qué personalidad quería para John. Ella les dió un nombre…Jill. Entonces les pidió que la convirtieran en una chica dócil. La Dra. Doctora aceptó y prepararon todo. Le pusieron a John unos auriculares y un casco especial.”
“¿Cómo era exactamente?”
“Nos explicaron que tenía unas pinzas que forzaba a abrir los párpados, unas mangueras humectantes y una pantalla curva que hacía que mirase a donde mirase, viera exactamente lo que ellas querían ver.”
“Fabuloso. No tenía ninguna escapatoria entonces.”
“Vaya, entiendes muy bien estas cosas.” le dió un suave codazo a Ángela. “Lamentablemente, por mi agenda, no pude ir a ver todas las novedades de su estado. Pero siempre que iba, notaba que el viejo John desaparecía.” hizo un gesto con su mano, como quién alejara algo.
“Las primeras sesiones gritaba que no era una chica. Cosa difícil de creer, pues lloraba como una niña. Luego dejó de gritar, entonces se ponía a susurrar cosas al azar.”
“Tengo curiosidad de saber que era.”
“Susurraba cosas como; soy Jill, mi nombre es Jill. También; soy una chica, soy su chica, nadie más.”
“Había aceptado su destino.” Ángela se volvió hacia Jill, creía haber escuchado provenir un quejido que provenía de ella. Un rápido vistazo la dejó ver que seguía sonriente.
“Sin duda. Un par de meses más tarde, dijeron que el tratamiento se había completado. John había desaparecido. Puedo dar fe de ello. Actuaba como una chica simpática, una que estaba muy enamorada de Marcy.”
“No sabía que a ella también le gustaban las chicas.”
“Es una de muchas cosas que prefería que mantuvieramos entre nosotras. No por que le diera vergüenza, simplemente no quería ‘decepcionar’ a John o confundirlo.”
“Eso es super triste.”
“Absolutamente, pero ahora que Jill es una chica tranquila, abierta de mente, amorosa y atenta con los demás. Marcy puede ser ella misma de forma cómoda sin preocuparse por algún gruñón explosivo.”
“Sabes, nunca hubiera imaginado que esa chica alegre alguna vez fue un tipo tan nefasto como John. Sin duda, es un milagro de la ciencia. No me sorprende que ahora Marcy esté por casarse ‘de nuevo’ con ella.”
“Eso de la boda es curioso. La farmacéutica movió su influencia para cambiar los datos de Jill en el registro civil nacional. En el papel, Marcy y Jill ya están casadas desde hace años, pero como eso es solo un secreto para pocas, ante los demás…”
“Eso es una hermosa boda entre dos chicas que finalmente encontraron su pareja ideal.”
“EXACTO.” Ambas rieron, esta vez de ternura.
“Mira la hora, la ceremonia está por empezar.” dijo Wendy al mirar su reloj. “Al menos ya maquillamos y vestimos a Jill para la ocasión.” Las tres escucharon que llamaban a las novias por el micrófono.
“Wendy, hora de empezar. Recuerda que tú me entregarás en el altar.” dijo sin levantar mucho la voz y de forma incluso algo sumisa.
“Es todo un honor para mi, Jill.” dijo Wendy mientras caminaba hacia ella y le daba la mano.
Miró los ojos de Jill, ojos claros, tanto que tal y como decía la frase, podía ver en el interior de su alma. Allí dentro, no quedaba nada de aquel hombre violento y borracho, pero tampoco veía algo más.
Allí, solo estaba alguien que estaba dispuesta a obedecer a quién toda su vida entrenaron para ello. Por un momento, sintió una extraña familiaridad. Ya conocía esos ojos sumisos, los había visto antes en nada menos que su hermana.
Sin embargo, esa mañana, al ver a su hermana antes de que se preparara para su ‘nueva’ boda, recordó que en ellos pudo ver a una mujer decidida que ahora tomaba las riendas de su vida y las de su futuro.
Cuando por fin llegaron al arco desde donde entrarían a la ceremonia, Wendy descubrió que Marcy ya estaba en el altar, con su mirada fija a Jill.
Debía darle crédito a su hermana, desde que escuchó del tratamiento, ella debió imaginarse ese momento. Esa no era una boda común, tampoco era un acuerdo entre iguales. Era la inversión de papeles y la consumación de Marcy como la que manda en aquella revelación.
Wendy, era quién le entregaría no su pareja, si no, su mejor posesión. Una mujer sumisa que siempre sentiría la necesidad de estar junto a ella a pesar de maltratos. Nada menos que lo que John siempre esperó de ella.
FIN
----------------------------------------
--------------------------------------------
☕ Support my work on Ko-fi
If you enjoyed the story and would like to support my work:
https://ko-fi.com/carmensiguachi
--------------------------------------------
Caption in Deviant Art: https://www.deviantart.com/nair-tg-stories/art/Role-Reversal-1352056179
English Story in Wattpad: https://www.wattpad.com/story/413304572-role-reversal
Spanish Story in Blogger: https://irenenaridzastorycaptions.blogspot.com/2026/07/inversion-de-roles.html
--------------------------------------------
---- If you enjoyed the story and can afford it, please, support my work on Ko-fi ☕ ----
------------------------------ THANK YOU SO MUCH for WATCHING ------------------------------
