martes, 15 de septiembre de 2026

VAGÓN FEMENINO

-------------------------------------------------------

Escrita por: “Irene Naridza”

Imagen IA por Chat-GPT: https://chatgpt.com/ 

Si puedes permitirtelo, apóyame en ☕Ko-fi: https://ko-fi.com/carmensiguachi 

------------------------------------------------------


Mamá está como loca con esto del aumento de la delincuencia en la capital, se ha puesto hacer lo poco que tiene a su alcance para aumentar la seguridad en casa. No la culpo, nunca habíamos tenido este nivel de violencia antes aquí en Quito.

Puso un par de cámaras baratas y un alambrado delgado sobre la reja del patio frontal. También se ha puesto a cargar consigo un gas pimienta en su bolso, entre otras cosas para defensa personal. 

Aún así, no parecía sentirse segura. Decía que el momento desde que salimos de casa hasta que llegamos a nuestro destino es cuando más propensos estamos a ser abordados por delincuentes. También tiene razón en eso.

En lo que no estoy muy seguro de que tenga razón es en esta nueva medida de seguridad que me ha hecho tomar. La cual es nada menos que usar el vagón femenino del metro mientras vuelvo de la escuela. No sería la gran cosa, de no ser que soy un chico.

— Si usas esto, nadie te mirará dos veces antes de dejarte usar el vagón de las mujeres. — Fue lo que dijo mientras me mostraba que consiguió el uniforme femenino de mi escuela. — Mamá, ¿perdiste la cabeza? — fue lo que pude responder después de escupir el agua de horchata que estaba bebiendo.

— Claro que no. — respondió mientras ponía el uniforme en mis manos. — Los vagones femeninos son mucho más seguros que los vagones estándar. Siempre tienen guardias vigilando que ningún malviviente suba y tienen más cámaras. — fue su justificación.

— Ya… ¿y qué ocurre si todas esas cámaras y guardias me descubren? — La idea tenía muchos peros que no me convencían. — Primero, no te van a descubrir, me aseguraré de eso. Segundo. Si te descubren, no te harán nada peor a lo que un criminal podría hacerte por robarte el celular. — dijo convencida.

No pude argumentar mucho más antes de que me hubiera metido en aquel uniforme. Mallas blancas, falda plisada azul marino, chompa azul sin mangas, corbata y zapatos negros de hebilla. También me dió una peluca de cabello largo. Así me diferenciaría más de mi yo masculino.

No morí de vergüenza solo porque estábamos solo ella y yo en la privacidad de la casa. Pero cuando me arrastró hasta la estación de metro para hacer una prueba, casi me desmayo. Sentía mil miradas clavadas en mi. No sabía si el frío que sentía eran los nervios recorriendo mi espalda o el viento filtrándose por la falda.

En cuanto entramos al vagón femenino. Todo fue diferente. Era más silencioso, menos gente llamando la atención. Las únicas miradas ocasionales eran de la guardia que estaba en una esquina.

Nos bajamos en la siguiente estación y solo salimos para entrar por el otro lado hacia la línea de regreso. El trayecto fue igual, sumamente tranquilo. Así fue como me convenció del método de transporte seguro.

El único pero que quedaba era el cómo cambiarme de ropa sin que nadie me note. Las mallas podía usarlas bajo los pantalones. La chompa es la misma en ambos uniformes. La peluca, los zapatos y la falda eran lo difícil.

Lo solucioné todo al ir a cambiarme en la solitaria bodega que está en un rincón perfecto de la escuela. Siempre pido permiso para ir al baño 10 minutos antes de la salida, es una perfecta excusa para salir temprano. Al esconderme en la bodega no me notaría ni regañarían por deambular por los pasillos.

Allí en la bodega me cambio con el resto del uniforme femenino que oculto en la mochila y espero la sirena de salida. Es cuando los pasillos se inundan de chicos charlando y moviéndose hacia la salida. Nadie se fija mucho en la chica que sale de la bodega. Los primeros días casi lo hacen, no dejaba de temblar ni sudar nerviosamente.

Ahora, me mezclo y me deslizo suavemente hasta la estación de metro donde me deslizo dentro del pacífico vagón femenino sin mayores inconvenientes que no encontrar asientos libres.

Otro complemento más que me ha dado mamá, son estos audífonos de diadema. Ayudan a que la peluca no se caiga y a que pueda escuchar mi música favorita mientras soy una chica más del montón intentando llegar segura a casa después de la escuela.


FIN

--------------------------------














----- Si te gustan mis historias y puedes permitírtelo, por favor, considera el apoyarme en Ko-fi -----


------------------------------------------------------------

ENLACE EN INGLÉS

Caption Deviant Art: https://www.deviantart.com/nair-tg-stories 

Historia en Wattpad: https://www.wattpad.com/story/415946515-women-only-wagon 

ENLACE EN ESPAÑOL

Historia en Blogger: https://irenenaridzastorycaptions.blogspot.com/ 

ENLACE BILINGÜE: 

Enlace a Twitter: https://x.com/irenaridza 

Ko-fi : https://ko-fi.com/carmensiguachi 

-------------------------------------------------------------



--------------- Opinión de la Autora ---------------

  • Lastimosamente, las preocupaciones de la madre están inspiradas en el aumento real de la violencia en Quito, la capital de Ecuador.

  • Omití un detalle para no hacer la historia muy oscura. El protagonista describe que encontraron un cuerpo decapitado casi colgado de un puente. Esto fue un hecho real que pasó en Quito y fue noticia en TODO el país pues ese tipo de violencia nunca se había visto en la capital. 

  • Tenía pensado en describir más un trayecto en tren hacia casa, pero creo que la historia ya era lo suficientemente larga. Esa idea la guardaré para otra historia.





------------------------ GRACIAS POR VER ------------------------

jueves, 10 de septiembre de 2026

La Razón de un Disfraz

------------------------------------------------------------------

Escrita por: “Irene Naridza”

Imagen IA por Chat-GPT: https://chatgpt.com/ 

Si puedes permitirtelo, apóyame en ☕Ko-fi: https://ko-fi.com/carmensiguachi 

-------------------------------------------------------------------


—Te dije que te gustarían los libros de poemas de la Doctora Zoey — dijo Amber entre risitas. —Sí, tuviste razón, estos libritos son fantásticos. — contestó la chica junto a ella. Ambas estaban sentadas sobre una mesa robusta donde estaba también toda la colección de libros de poemas.

— También te dije que te gustaría esa ropa. — dijo en un tono más burlesco, mirándola de reojo, esperando su reacción. — Diantres, apenas lograba olvidar esto. — dijo mientras se le borraba la sonrisa.

Ambas niñas estaban usando faldas de mezclilla con tirantes, estos pasaban sobre sus blusas de mangas largas. Llevaban también mallas de algodón y zapatillas de correa sin empeine. Amber usaba blusa y mallas blancas, su falda y zapatillas eran azul marino. Su prima usaba blusa y mallas azul oscuro, con blusa y zapatillas color melón.

Para la prima de Amber, no era un atuendo tan agradable, no porque no fuese cómodo o porque no fuese bonito. Estaba bastante cómodo usándolo, siempre y cuando no recordara que era ropa de niña. Esto porque en realidad, él era Anton, primo de Amber.

— ¿ En serio no pudiste encontrar un disfraz mejor? — preguntó. — Agh, perdón por no encontrar ropa de chico en una mansión llena de chicas con tan poco tiempo que me diste. — Amber marcó su sarcasmo.

— En verdad estaba en aprietos. — contestó Anton, aún nervioso. — Sí, tú y tu amigo se pusieron a jugar dentro del salón de la mansión y terminaron tirando un jarrón de quién sabe cuántos miles de dólares. — se burló de lo tonto que había sido.

— ¿Entonces por qué se llama “corredor” si no puedes correr en él?— se quejó. —Yo ni quise venir a la fiesta de cumpleaños de esta niña que ni conozco. — intentó justificarse. 

— Mamá también siempre aprovecha para dejarme en fiestas infantiles cuando no puede cuidarme. Ella se ahorra en niñeras y yo me la paso genial por un rato. Tú también lo estabas haciendo. — dijo con una renovada sonrisa.

Sigue siendo un poco vergonzoso… — ocultó su mirada. — ... además. Si tenías tan poco tiempo. ¿Cómo es que me conseguiste un atuendo tan parecido al tuyo? — preguntó, empezando a dudar que fuese coincidencia. — Vamos. ¿En verdad no sabes lo que la palabra disfraz significa? — regañó Amber.

— Un disfraz se usa para ocultar tu identidad. Si te traía pantalones y una chaqueta, no hubieran tardado en notar que eres ese otro niño rompe-jarrones que están buscando.— Explicó con intencionada condescendencia. — En este momento estarías en tantos problemas como tu amigo. — eso hizo que Anton tragara saliva.

— Bueno… tienes razón… — susurró. — Solo decía… — intentó volver a quejarse, pero se dió cuenta de que en realidad, no tenía nada que objetar. — Lo siento por mi amigo. — dijo encogiéndose de hombros. — Le hubiera gustado leer estos libritos de la Doctora Zoey —.

Un guardia pasó cerca, escuchó un ruido que le pareció sospechoso y se acercó a revisar. Lo único que vió fue a dos niñas reír mientras leían unos libritos de poemas, algo común de ver en ese rincón tranquilo y solitario de la mansión. 

Sonrió de ternura antes de pasar de largo y seguir buscando a aquel niño problemático del que alertaron.


FIN

----------------------------------------


----- Si te gustan mis historias y puedes permitírtelo, por favor, considera el apoyarme en “Ko-fi” -----


-------------------------------------------------------------------------------

ENLACE EN INGLÉS

Caption Deviant Art: https://www.deviantart.com/nair-tg-stories 

Historia en Wattpad: https://www.wattpad.com/user/IreneBNaridza 

ENLACE EN ESPAÑOL

Historia en Blogger: https://irenenaridzastorycaptions.blogspot.com/ 

ENLACE BILINGÜE: 

Enlace a Twitter: https://x.com/irenaridza 

Ko-fi : https://ko-fi.com/carmensiguachi 

-------------------------------------------------------------------------------

 

--------------- Opinión de la Autora ---------------

  • P: ¿Dónde están las madres de Amber y Anton? 

R: Divirtiéndose en una tarde de hermanas en algún bar.




------------------------------------ GRACIAS POR VER ------------------------------------

martes, 8 de septiembre de 2026

Doble Segundas Oportunidades

--------------------------------------------------------------

Escrita por: “Irene Naridza”

Imagen IA por Chat-GPT: https://chatgpt.com/ 

Si puedes permitirtelo, apóyame en ☕Ko-fi: https://ko-fi.com/carmensiguachi 

--------------------------------------------------------------


¿Esos dos son Jacobo y Blake?


Sí, es difícil de creer. ¿No? 


Pero… ¡esas dos son chicas!


Claro, ¿no te enteraste?


¿Me enteré de qué?, ¿Recién volví a la ciudad?


Jacobo y Blake tuvieron un accidente en un coche deportivo mientras conducían borrachos a grandes velocidades.


Vaya, idiotas como siempre, pero... ninguno de los dos tiene un coche deportivo.


Se lo robaron a un sargento retirado.


No me sorprende, no sería la primera vez que rompen la ley haciendo una estupidez. ¿Qué pasó en el accidente?


Se abrieron el cráneo.


¡Dios mío!


Sí, casi se van con Dios, si no fuera porque se chocaron contra un hospital. Les ahorraron tiempo a los paramédicos al estar ya dentro de los pasillos.


Es todo un milagro que estén vivos, aún más que ahora sean esas dos chicas tan educadas y agradables. ¿Qué ocurrió en ese hospital?


Los médicos empezaron a notificar que ambos tenían posibilidades reales de sobrevivir. La gente del pueblo no quería tener a esos dos merodeando las calles de nuevo por lo que exigieron al alcalde… hacer algo. Él entonces desempolvó ese viejo proyecto.


Déjame adivinar, se canceló en su tiempo por no ser muy legal.


Sí, pero él usó su autoridad y le dió luz verde. Incluso llamó a los mismos doctores que idearon el procedimiento, estaban muy entusiasmados.


¿De qué trataba ese procedimiento?


Una sobre reintegración de personas problemáticas. Involucra medicinas, psicología o algo así. Le prometieron a su madre que ambos saldrían no sólo sanos, sino completamente rehabilitados como buenos ciudadanos. Además, no tendría que pagar gastos médicos.


Osea… les lavaron sus poco usados cerebros en un proyecto extraño.


Exacto, y les funcionó bien. El estado, contento por el éxito del procedimiento, incluso limpió sus historiales delictivos. Los dejaron como nuevos, en el sentido más literal de la palabra.


Que envidia. Les regalaron una segunda oportunidad en la vida a esos engendros.


Oye, con cuidado. Ahora son completamente diferentes. Son buenas chicas.


¿En verdad ahora se comportan mejor? Digo, se ven como chicas lindas, pero he conocido a decenas de chicas lindas que son como un dolor en el culo.


Son un amor. Ahora son delicadas, les gusta la música, pintar cuadros, escribir y ahora están estudiando para ser reporteras.


Vaya cambio más radical… voy a pedirles su número.


Llegas tarde, amigo. Ambas ya tienen novio. Son igual de agradables.


No importa, no sería la primera vez que le robo la novia a alguien.


¡Será la última vez que lo hagas si te acercas a mi novia!


Espera ¿Qué?

  FIN

----------------------------------------



----- Si te gustan mis historias y puedes permitírtelo, por favor, considera el apoyarme en “Ko-fi” -----



-------------------------------------------------------------------------------

ENLACE EN INGLÉS

Caption Deviant Art: https://www.deviantart.com/nair-tg-stories 

Historia en Wattpad: https://www.wattpad.com/user/IreneBNaridza 

ENLACE EN ESPAÑOL

Historia en Blogger: https://irenenaridzastorycaptions.blogspot.com/ 

ENLACE BILINGÜE: 

Enlace a Twitter: https://x.com/irenaridza 

Ko-fi : https://ko-fi.com/carmensiguachi 

-------------------------------------------------------------------------------

 


--------------- Opinión de la Autora ---------------

  • Les juro que me fué difícil encontrar una imágen en Pinterest que se ajustara a la historia. Todas eran chicas con vestidos negros. Yo buscaba algo más colorido, más relajado que algo súper elegante o sexy. Bueno, al menos Chat-GPT entendió mi idea.





------------------------------------ GRACIAS POR VER ------------------------------------

domingo, 6 de septiembre de 2026

De New York a New City

-------------------------------------------------------------------

Escrita por: “Irene Naridza”

Imagen IA por Chat-GPT: https://chatgpt.com/ 

Si puedes permitirtelo, apóyame en ☕Ko-fi: https://ko-fi.com/carmensiguachi 

------- Índice de Capítulos -----------------------------------

Capítulo 1: https://irenenaridzastorycaptions.blogspot.com/2026/09/compras-la-madrugada.html

> Capítulo 2: https://irenenaridzastorycaptions.blogspot.com/2026/09/de-new-york-new-city.html

-------------------------------------------------------------------


Hace ya varios meses que me mudé desde New York a este nuevo país. Decían que era un lugar futurista, con alquileres accesibles y oportunidades siempre disponibles para trabajadores independientes. La verdad es que… bueno.. es verdad, pero solo una parte.

Lo más rescatables son los departamentos. Un piso de 5x7 metros para una sola persona está a lo que serían como 300 dólares. Es perfecto para alguien solitario que pasa la mayor parte del tiempo metido en su computadora, ya sea por trabajo o por videojuegos.

El transporte público tampoco es malo. Existen trenes y tranvías que te llevan a todos lados. Siempre los uso cuando quiero ir a comprar comida, ropa u otras cosas.

Lo único malo son los salarios, no son tan altos como yo esperaba… o al menos no el mio. No tengo sueldo fijo, trabajo como redactor de contenido independiente. A veces me entra dinero suficiente, otras veces no tanto.

Los locales no entienden inglés, no porque sea difícil, simplemente no les da la gana aprenderlo. Su idioma sí es un poco difícil de aprender, tiene más términos para definir el tono e intensidad de un mismo verbo o adjetivo, muchas palabras tienen un significado completamente distinto por temas culturales y todo tiene género.

Los traductores automáticos con frecuencia traducen fatal porque requieren más contexto de cada situación. Por eso la prensa siempre necesita gente que traduzca y redacte correctamente noticias internacionales a su idioma. Así es como sobrevivo.

Pero… ¿cómo llegué a este punto donde uso pantimedias y faldas casi todo el tiempo? Es una larga historia.

Como pensé que aquí tendría todo al alcance, me mudé sin muchas maletas. Más temprano que tarde, esta empezaba a desgastarse por usarla todo el tiempo. Intenté comprar por línea, pero no salió como planeaba.

Aquí las entregas a domicilio están muy estandarizadas. Incluso si no sales a tomar un paquete, la recepción lo recibe por tí y te notifican que tienes correspondencia pendiente.

El único problema es que es más caro que comprar de forma presencial y con ese sueldo incierto, cualquier alternativa más barata era bienvenida. Además, estar todo el día metido en casa no es sano. Por salud y para mantenerme cuerdo, uso esas salidas para comprar comida para también estirar las piernas y despejar la mente.

En este país hay una fuerte industria de ropa ya que es una de sus fuertes exportaciones. Tuve la mala suerte de asentarme en un municipio donde las fábricas se concentran en hacer ropa enteramente femenina. Por lo que es la ropa más asequible.

Un día, la situación con mi armario fue insostenible. Me puse una sudadera con capucha, una mascarilla y gafas para salir a comprar ropa nueva. Como me temía, lo único asequible fue una blusa y unos pantalones femeninos, pero al menos ya tenía algo decente que ponerme.

Como había estado -y sigo estando- comiendo menos y rara vez eran cosas muy grasosas, he bajado mucho de peso. Eso había ayudado a que cupiera mejor en la ropa femenina y peor en la masculina.

Todo pantalón me quedaba incómodamente holgado y hasta parecían pantalones de payaso. Los de mi talla nunca estaban en oferta. Lo que sí había en todas las tallas, colores, diseños y siempre en todo tipo de ofertas, eran las faldas y vestidos. 

Fue incómodo aceptarlo, pero lo hice meramente por temas prácticos y porque tenía la esperanza de comprar ropa masculina cuando tuviera más ingresos. Eso nunca llegaba.

No recuerdo en qué momento, pero decidí que, ya que estoy forzado a esta ropa, debería arreglar mi apariencia para mezclarme y no ser visto como algún bicho raro. Algo que sí me advirtieron fue que este país es profundamente conservador en ciertos temas.

Me dejé el cabello largo y compré un mejor champú para cuidarlo mejor. Conseguí una crema para impedir el crecimiento del vello corporal. La variedad en productos cosméticos naturistas también es una especialidad de esta ciudad. Por eso pude conseguirla a un bajo precio, funciona perfectamente. 

En ese punto, la capucha, la mascarilla y las gafas ya no eran necesarias. El bolso fue una casualidad, venía como regalo en un cupón.

Incluso así, aquello era solo para salir a comprar ropa, ni bien llegaba a casa, me ponía de vuelta mis camisas y esos pantalones ahora incómodos. Pero luego me pareció molesto tener que cambiar de ropa solo para cruzar la puerta. Luego hasta me confundía a la hora de determinar cuando era una ocasión que lo ameritaba o no. Para evitar ese tedio, empecé a quedarme con la falda puesta tras llegar a casa.

El día que descubrí las pantimedias, lo cómodo que era usarlas con básicamente cualquier conjunto o incluso por sí solas, se volvieron prendas permanentes en mi día a día.

Un día olvidé que llevaba un vestido ligero al salir por un paquete. Supe lo que pasaba cuando el recepcionista que pidió que firmara el recibido me llamó; Señorita. Nunca había agradecido tanto que mi nombre; Francis Luby, sonara tanto a un nombre femenino.

Las ofertas en ropa femenina sumado a que ahora había probado la comodidad de salir sin preocuparme por pasar desapercibido fue ese último empujón. Desde entonces, mi armario femenino es básicamente eso, lo que uso en todas partes todo el tiempo.

Afortunadamente, es difícil que la gente descubra que soy un chico. Tal vez la casera lo sabe por mi documentación, pero dudo que se haya fijado mucho en eso. Nunca pasa aquí, pago el alquiler directamente a su cuenta bancaria con mi celular.

Aquí las firmas digitales son obligatorias. No fue difícil sacar la mía antes de llegar ya que el estado tiene su propia página web para todo tipo de trámites. De esa forma firmo contratos sin verme en persona con nadie. Nadie notó al tipo que llegó como chico y ahora luce como chica.

Ya me he planteado volver a los Estados Unidos, pero literalmente no me queda nada allá. Siempre fuí solitario, no tengo amigos ni hermanos y mis padres eran viejos cuando me tuvieron. Pasaron a mejor vida dejándome algo de dinero, pero en una ciudad tan cara como New York, no duró mucho.

También me he estado planeando finalmente ahorrar para comprar ropa pero… ya tengo ropa, solo que no masculina. Puedo seguir usando la ropa de chica mientras ahorro para otras cosas, como fondos de emergencia o tal vez comprar una casa pequeña.

Aquí, aunque no tengo todas esas comodidades de las que me hablaron, tampoco tengo apuros tan serios. Por lo pronto, creo que me quedaré aquí, disfrutando de una mañana a solas en mi piso asequible, en ropa de mujer y bebiendo delicioso café helado mientras redacto artículos periodísticos.


FIN

-------------------------


----- Si te gustan mis historias y puedes permitírtelo, por favor, considera el apoyarme en “Ko-fi” -----


-------------------------------------------------------------------------------

ENLACE EN INGLÉS

Caption Deviant Art: https://www.deviantart.com/nair-tg-stories 

Historia en Wattpad: https://www.wattpad.com/1654969610-late-night-shopping-from-new-york-to-new-city 

ENLACE EN ESPAÑOL

Historia en Blogger: https://irenenaridzastorycaptions.blogspot.com/ 

ENLACE BILINGÜE: 

Enlace a Twitter: https://x.com/irenaridza 

Ko-fi : https://ko-fi.com/carmensiguachi 

-------------------------------------------------------------------------------

 

--------------- Opinión de la Autora ---------------

No era nada muy femenino, unos pantalones holgados y una blusa. Luego vino un camisón para al menos dormir cómodamente. Luego un par de faldas pues estaban baratas y necesitaba más ropa.

Dicha fachada era solo para salir a comprar ropa. Seguía usando mi ropa masculina para salir a comprar mi despensa, recoger paquetes en el vestíbulo o simplemente salir del departamento. 


  • P: ¿Por qué no va a otro lugar a comprar ropa de chico si el transporte es eficiente? 

R: No tiene respuesta. Se deja la interpretación, pero simplemente, NO es una opción. 

  • P: ¿El recepcionista nunca notó el cambio de Francis? 

R: NO, nunca se vieron lo suficiente.

  • P: ¿En verdad nadie más notó que llegó un extranjero varón y ahora era una chica? 

R: NO, Francis no es el único extranjero. Son varios y muchos no se quedan mucho tiempo. Siempre hay gente nueva yendo y viniendo. Por eso pensaron que el Francis (varón) también se había marchado hace mucho.

  • P: ¿La casera no se dió cuenta de aquello? 

R: Que NO. No ha visto a Francis en persona, sólo recibe su dinero. Y si Francis tuviera un desperfecto, enviaría a un delegado en su nombre.

  • P: ¿Francis comprará ropa de chico alguna vez? 

R: No, esto es una historia TG. Pero si quieres hacerle un fanfic, no te detengo.



----------------------- GRACIAS POR VER -----------------------

VAGÓN FEMENINO

------------------------------------------------------- Escrita por: “Irene Naridza” Imagen IA por Chat-GPT: https://chatgpt.com/   Si puede...